Skip to content
mcp/harbor
Zed

mcp for Zed

com.sonenta/mcp

MCP server for Sonenta translation management: keys, translations, a11y, and source-health tools.

client:Zed transport:stdio runtime:npm

Install mcp in Zed

~/.config/zed/settings.json · windows: %APPDATA%\Zed\settings.json

Held in this page only — never stored, logged, or sent anywhere but back to your screen. 

{
  "context_servers": {
    "mcp": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@sonenta/mcp"
      ],
      "env": {
        "SONENTA_API_KEY": "<SONENTA_API_KEY>",
        "SONENTA_API_BASE": "<SONENTA_API_BASE>",
        "SONENTA_PROJECTS": "<SONENTA_PROJECTS>",
        "SONENTA_AGENT_NAME": "<SONENTA_AGENT_NAME>",
        "SONENTA_AGENT_TYPE": "<SONENTA_AGENT_TYPE>",
        "SONENTA_AGENT_VERSION": "<SONENTA_AGENT_VERSION>"
      }
    }
  }
}

Merge this into your existing settings object — do not replace the file. Zed docs

mcp in other clients

mcp MCP server